Le dimanche 8 novembre 1789, une assemblée du général des habitants se tenait après les vêpres pour désigner les collecteurs des impôts pour l’année 1790. Un nombre non négligeable de présents ne signèrent pas la délibération, certains parce qu’ils déclaraient ne le savoir,  mais d’autres refusant de le faire car le premier élu par acclamation appartenait aux privilégiés.

 « 8. 9..^bre 1789. Nomination des Collecteurs                                                                                                17

Et Le huitieme jour du mois de Novembre audit an mil Sept cent quatre vingt Neuf à L issüe des Vespres dites en L eglise paroissialle de cette Ville ; Sont comparus pardevant Monsieur le président du Comité génèral de police Sureté et Subsistances de cette Ville et autres Membres en L ancien auditoire ou Se tiennent ordinairement les assemblées qui concernent Le général des habitans, après trois convocations Faittes Suivant L’usaGe aux prônes Des grand’messes et après le Son de La cloche, Les Sieurs michel Paulnier, Pierre LuZu, Denis François Boivin pére, andré Charpentier ; Joseph l [ou t ]aisnier, Leon allard ; François droüin pierre GreniGi de la Gronne [ seconde partie du nom, lecture  peu assurée ], nicolas pierre jacques GreniGi, Jacques Piel pére, Jean Geslain, Jean Girard, Mathurin Courtin, Michel Marie, Jacques Guilles dit chapelle, Jean manchon, laurent Guedon, Gabriel la coiX, louis marchand, avocat, Boulanger, taillandier, hôte, Chapellier, cordonner Et huissier… 

Et plusieurs autres, Faisant la plus Saine Et plus Nombreuse partie des dits habitans, lesquels nous ont dit qu’ils étoient O [ sic ] prêts et offrants de repôndre aux convocations et de donner en conséquence leur avis Sur la nomination des collecteurs pour L’année mil Sept cent quatre vingt dix+ [ rajout en fin de délibération : + au Ouir du tableau dont il leur a étè donne Lecture ]

En conséquence, le S.^rFouchard de la Foumandiere  [ seconde partie du nom, lecture  peu assurée ]  a eté Elu par acclamation premier Collecteur, pour La Ville.

Le S.^r anselme Mathias Malloiseau Second collecteur Pour La PREmiere ???[ mot non déchiffré ] De La Ville.

PR La Seconde Le S.^r pierre Duprè MenuisieR

Et pour La troisiême Charles Marchand EtaminieR. 

Et ensuite procedant à L’Election des collecteurs pour Les campaGnes ; a L’unanimité  Jean Buttot  [ lecture  peu assurée ] a étè nommé le premier ; Michel Gautier Le Second et François Beaufils Le troisiéme des quelles nominations nous avons donné acte aux comparans lesquels ont Signés Fort ceux qui ont declaré ne le Savoir ni le Vouloir Fors Seulement p.^r Celle du S.^r Fouchard qui etoit compris dans La classe des PriviléGiés.   Pierre LuZu    droüin

Jacques Guille        Leon allard      J : lainier [ doute sur la première lettre du nom ]

G Lacroix père       charpantier   Girard

N Pierre     pierre gueux     ??? [ signature non déchiffrée ]

Le Clerc

Guesdon   le Jeune      J Piel jean gelain

Edme Villain

                                        Le porquier »[1]