Le 17 pluviôse de l’an II, jour de l’amadouvier (soit le dimanche 26 janvier 1794), était enregistré en la maison commune de Nogent-le-Rotrou la naissance la veille de Louis Jeanne Républicaine Cheneaux.

Retranscription de l’acte de naissance conservé aux archives municipales de Nogent-le-Rotrou : registre 1E1.

« [En marge gauche :

louise

Jeanne

rePublicaine

Cheneau]

CeJourd’hui SePtieme Pluviose de l’an deuxieme de La rePublique Francaise a onze heures du matin Par devant moi Pierre Lequette denommé et Qualifié comme de l’autre Part S’est Presenté en la maison Commune de noGent le rotrou dePartement d’eure et loir Jean Chenaux maçon demeurant en cette Commune aSsisté de Louis Bacle Volontaire de la reQuisition aGé de vinGt un ans et de marie Launai aGé [sic] de vinGt huit ans ePouse de Simon Chenaux tous deux demeurans en Cette Commune leQuel a declaré a moi Pierre LeQuette Que marie anne Bacle Son ePouse en leGitime mariaGe est accouchée le Jour d’hier a Cinq heures du Soir en Son domicile rüe Saint Hilaire d’un enFant Femelle qu’il m’a Prèsentée et a laquelle il a donné le Prenom Louise Jeanne RéPublicaine, d’après cette declaration Que Le Citoÿen Louis Bacle et la Citoÿenne ePouse Simon cheneaux ont Certifié conForme a la verité et la rePresentation qui m’a été faite de L’enFant denommé J’ai redigé le Present acte que Jean cheneaux Père de l’enFant et Louis bacle ont Signé avec moi L’autre temoins aYant declaré ne Le Scavoir Fait en la maison Commune les Jour mois et an ci-dessus.

Jean cHeneaux          L Bacle           P.^re Lequette"

Crédit : site du Cercle de Recherches Géanoliques du Perche Gouët.