- Le lundi 14 janvier 1793 avait lieu le mariage entre Charles Goulet, commis marchand demeurant à Saint-Germain-des-Grois dans l’Orne, et la citoyenne Louise[1], de parents inconnus et couturière à Nogent. Les témoins étaient Francois Chevrel, marchand teinturier, Pierre Gillon marchand cafetier, Pierre Prudent fils marchand coutelier, tous trois domiciliés à Nogent et du citoyen Joseph Francois Goulet laboureur demeurant, au lieu de la Bourdiniere, Paroisse de Dancé dans l’Orne. De plus la mariée, en tant qu’enfant mineure sans parents, avait présenté à la municipalité cinq habitants de Nogent donnant leur consentement à ce mariage le 31 décembre 1792 [voir ici], en conformité avec les termes de l’article sept de la loi qui règle les formalités pour constater l’état civil des citoyens en date du 20 septembre 1792.
« [Bas du feuillet deux recto :
Charles
Goulet
& de
louise]
Aujourd’hui quatorzieme jour de janvier l’an mil SePt Cent quatre vingt treize deuxieme dela republique francaise a Six heures du Soir Par devant moi Pierre lequette denômé et qualifié comme de L’autre Part Sont ComParus en la maison Commune de nogent le rotrou dePartement d’eure et loir Pour contracter mariage D’une Part Le citoÿen charle goulet commis marchand agé de trente deux ans demeurant en cette municiPalité fils de feu jacque francoi [le « s » de la fin du prénom à disparu sur le document] Goulet et de marie Dubois dela Communauté de Saint Germain des Groÿes dePartement de L’orne. D’autre Part La Citoÿennes Louise Couturiere agée d’environ dix neuf ans demeurant en cette communauté dePuis L’aged’environ Six mois fille mineure de Père mére en Communauté inconnüe Lesquels futurs conjoint etoient accomPagnés des Citoÿens francois chevrel marchand tinturier agé de vingt huit ans, Pierre gillon marchand caffetier agé de quarente Six ans, Pierre Prudent fils Marchand coutelier agé de vingt huit ans, tous trois domicilié en cette municiPalité et du Citoÿen josePh francois goulet laboureur agé de trente quatre ans demeurant, au lieu dela Bourdiniere ParoiSse de dancé dePartement del’orne tous Parents et amis des Partïes, moi Pierre lequette après avoir fait lecture en Presence des Partïes et des temoins Susdits 1° del’acte de naiSsance de charle goulet en datte du Cinq mars mil SePt Cent Soixante Portant qu’il est né en la municiPalité de Saint germaindes Groïs [rajout en interligne : dePartement de L’orne Leq.] du Legitime mariage des feux jacques francois goulet et de marie dubois deuxiem [fin de mot caché dans la pliure du registre] du Consentement donné à la citoÿenne Louise
troisieme
Conformement à la loi du vingt SePtembre dernier Par Cinq Citoÿens domiciliés en cette commune Consigné au registre des deliberations en datte du trente un decembre dernier La ditte citoÿenne Louise n’ayant Pu Se Procurer L’acte de Sa naiSsance [voir ici] troisiemement de L’acte dePublication de mariage entre Les futurs conjoints dreSsé Par moi Pierre lequette Le Six duPresent mois de janvier et affiché ledit jour ala Porte de cette maison commune aPrès auSsi que Le Citoÿen charle goulet et la Citoÿenne Louise ont eu declaré a haute voix SePrendre mutuellement Pour ePoux j٬ai Prononcé au nom dela loi que le C.en charle goulet et la citoyenne Louise Sont unis en mariage et j٬en ai redigé le Present acte que les Partïes et les temoins ont Signé avec moi fait enla maison Commune de nogent lerotrou Les jour mois et an Susdits.
Louise Ch Goulet f Chevrel
Jf Goullet Pierre Prudent
P. Gillon P.re Lequette.»[2]